あやさとのこころ |超字幕 映画で英語学習
 スポンサー広告 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2009年10月27日 [23:30] 買い物 

超字幕 映画で英語学習

ソースネクストが販売している
超字幕 というソフトがあります。

まぁ ぶっちゃけると映画を会話単位でアクセスできるようにして
字幕を観やすくしたソフト 日本語と英語の同時表示も可能。
音声の速度変更も可能というものです。

映画で英語学習しようというソフトですね。

で、10/28まで キャンペーンをしています。
DL版に限り、1本980円

取り敢えず
 ハリー・ポッターと賢者の石
 ショーシャンクの空に
を購入した訳ですが

折角だから ハリー・ポッターを揃えるか
プレゼン的な意味で 不都合な真実でも買っておくか。
当面はちゃんと購入した者を聞き込んでからにするか。
ちょっと悩み中。

とはいえ、このキャンペーン今回だけとも思わないので
焦ることもないのかもしれません。

しかし、字幕のソースはホントに映画のDVDなのかな?
トピック毎に脚注はあるんですが、英語の発音を全部字幕にはしていません。
相づち的に使われる 呼びかけ ハグリッド とか ハリー とかは
字幕になっていませんし。突然洩れる困惑します。
英語の学習という事を考えると日常が続く作品の方が良いのかもしれませんね。


Re Comments.

Comment Form.

  管理者にだけ表示を許可する 

     

    にほんブログ村 小説ブログへ にほんブログ村 漫画ブログへ にほんブログ村 ゲームブログへ